Información y recomendaciones del Ministerio de Asuntos Exteriores de España para viajeros en Corea del Norte
No existen estadísticas de crímenes en Corea del Norte. Se desaconseja pasear por la noche por las calles, debido a la escasa/nula iluminación pública.
Está prohibido hacer fotografías en sitios militares, aeropuertos, estaciones de tren, puertos, puentes y otros lugares que puedan ser considerados relevantes para la seguridad. En caso de duda, se recomienda abstenerse de tomar fotos o, al menos, preguntar previamente a las autoridades norcoreanas. Se recomienda evitar fotografiar los abundantes retratos oficiales de los líderes norcoreanos y abstenerse de cualquier comportamiento que pueda ser considerado irrespetuoso por las autoridades locales.
Las personas que participen en actividades políticas o religiosas no autorizadas o que hagan observaciones negativas en público sobre la situación económica, social o política del país, sobre su ejército o sus dirigentes corren el riesgo de ser detenidas y procesadas. La posesión de cualquier material escrito o electrónico que pueda ser considerado subversivo por las autoridades locales (lo que incluye biblias u otros textos religiosos entre otros) puede ser motivo de detención y procesamiento.
Los turistas y sus comunicaciones son objeto de vigilancia constante. Cualquier recorrido turístico en Corea del Norte debe hacerse siempre en el marco de un viaje organizado con las agencias de viaje oficiales. Cualquier desplazamiento fuera de Pyongyang está sometido a autorización previa y frecuentes controles. En todo caso, y con carácter general, se recomienda seguir la evolución de los acontecimientos políticos, así como darse de alta en el Registro de Matricula Consular de la Embajada de España en Seúl y utilizar el registro de viajeros disponible en la página web del Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación.
La posesión, consumo y tráfico de cualquier droga ilícita, por pequeña que sea la cantidad, se castigan con sanciones severas, que incluyen multas muy elevadas y penas de prisión.
Durante a temporada de tifones, que dura de julio a septiembre, son frecuentes las inundaciones.
La aerolínea norcoreana Air Koryo, única compañía que acede regularmente al país, no cumple los requisitos de seguridad establecidos por la Unión Europea.
Zona de riesgo (deben ser evitadas):
Todo el país, especialmente, la Zona Desmilitarizada, fronteriza con Corea del Sur, y las inmediaciones de las instalaciones militares.
Zonas de riesgo medio:Ninguna.
Zona sin problemas:Ninguna.
La aduana de Corea del Norte prohíbe la introducción en el país de radios de onda corta, y ordenadores. La introducción de telefonos móviles y tabletas, aunque teóricamente permitida, puede ser objeto de inspecciones. La conexión a servicios de telefonía móvil sólo es posible mediante la adquisición de una tarjeta SIM local. Se desaconseja el uso de los servicios locales de internet. Los aparatos dotados de GPS deben ser depositados en la aduana al entrar en el país. Los libros, revistas, CDs, DVDs y documentos que sean considerados pornográficos, políticos o destinados a proselitismo religioso corren el riesgo de ser confiscados. Tampoco se recomienda llevar documentos o libros escritos en coreano.
Los viajeros han de ir siempre acompañados de personal designados por el Gobierno norcoreano cuyas instrucciones han de seguirse rigurosamente. Quien abandone los itinerarios permitidos corre el riesgo de ser detenido.
Los ciudadanos extranjeros detenidos en Corea del Norte no tienen garantizada por parte de las autoridades norcoreanas la asistencia de un abogado o de un intérprete, el acceso a los servicios consulares ni la comunicación con sus familias.
Las sanciones impuestas contra Corea del Norte por el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas, la Unión Europea y otros estados prohíben la introducción en Corea del Norte de determinados artículos.
Instituciones u organismos españoles que pueden asistir a ciudadanos españoles en Corea del Norte:
Embajada de Corea del Norte acreditada ante EspañaEmbajada de la República Popular Democrática de Corea en Italia
Viale dell’Esperanto 26
00144 Roma
Teléfono: 0654220749
Fax: 0654210090
Correo electrónico: dprkembroma@outlook.com
Prefijo del país: +850
Embajada de España en Seúl (concurrente ante la República Popular Democrática de Corea)
726-52 Hannam-dong
Yongsan-gu
140-210 Seúl
Teléfono: (+822) 794 35 81/794 35 82/793 57 03
Teléfono de emergencia consular (24h, solo para casos de emergencia): 010 3793 5706 (desde Corea del Sur) / +82 10 3793 5706 (para llamadas desde fuera de Corea del Sur)
Fax: (+822) 796 82 07
Correo electrónico: emb.seul@maec.es
La Embajada de Suecia presta asistencia consular a ciudadanos españoles, aunque en la actualidad opera con capacidades limitadas.
Embajada de Suecia en Corea del Norte
Munsu-dong
Taedonggang District, Pyongyang
Teléfono: (+850) 2 381 7485 - +46 8 405 10 00
Fax: (+850) 2 381 7663
Correo electrónico: ambassaden.pyongyang@foreign.ministry.se
SE DESACONSEJA EL VIAJE. Se sugiere leer con atención el resto de estas recomendaciones de viaje.
Las relaciones entre las dos Coreas siguen siendo muy delicadas, con permanente riesgo de incidentes fronterizos.
Ministerio de Asuntos Exteriores: Recomendaciones de viaje, visados necesarios para visitar un país, condiciones de seguridad… Web del Ministerio de Asuntos Exteriores
Ministerio de Sanidad, Consumo y Bienestar Social: Recomendaciones sobre sanidad para viajeros, tarjeta sanitaria europea, etc. http://www.mscbs.gob.es/
Ministerio de Interior: Expedición de pasaportes, denuncia por pérdida o extravio del documento. http://www.interior.gob.es/
Ministerio de Trabajo, Migraciones y Seguridad Social: Ayudas, inserción social, etc. http://www.mitramiss.gob.es/
BOE: Boletín oficial del Estado https://www.boe.es
LosViajeros.com: El mayor Foro de Viajes en Español...
Google-Earth: El programa para explorar el Planeta...